BUILT takes care of your privacy! 

If you want to know about how we deal with datas and information in our possession, please read the following informations.  

Information pursuant to Art.13 of EU Regulation n.2016/679 (GDPR)

Hereby Built Srl, Data Controller, wishes to provide you with information on the processing of your personal data.

 

1. Purpose (and legal bases of processing)

The personal data that you provide to us as well as those obtained from browsing our sites will be used for the purposes of:

a)  provide the registration service to the site and the related services, for preliminary requirements to the stipulation of the sale contracts, to follow up the same and to protect the resulting credit positions (execution of the contract between the parties);

b) for operational, managerial, administrative and accounting requirements, including the sending of commercial invoices by e-mail (in compliance with legal obligations, particularly in the tax area);

c) allowing access to and browsing of sites, processing anonymous statistics on their use, checking their functioning and ascertaining possible liability in the event of unlawful acts (legitimate interest of Built Srl);

d) perform for Built Srl marketing, commercial information and promotional activities, also based on profiling, including the sending of newsletters and advertising material also through messaging applications. The profiling activities that will be carried out will be based on the analysis of browsing and purchasing behavior and used for the purpose of behavioral advertising (with explicit consent).

The provision of data for the contractual purposes referred to in sections a), b) and c) is mandatory (in the absence, it is not possible to follow up the sales contract and the provision of the related services). For marketing purposes under section d) you will instead be required to give your consent, without prejudice to the right of revocation at any time (without prejudice to the lawfulness of the previous treatment).

 

2. Cookies

Built Srl also wishes to inform you that by accessing the site, “cookies” may be sent to your computer. Buil Srl reserves the right to use cookies, with the user’s consent where the law or applicable regulations so establish, to facilitate navigation on this site and customize the information that will appear. Built Srl also reserves the right to use similar systems to collect information about users of the site, such as IP address, type of internet browser and operating system used and / or web pages visited by a user, for statistical or security purposes. The website of Built Srl may collect this information to track the use of the site and improve certain aspects. In particular, we use cookies for the following purposes: Session cookies, Technical cookies, Profiling cookies, Statistics cookies, Third-party cookies. You can prevent a site from using cookies for the activities described or you can delete all cookies saved using the tools provided by your browser. Note that if you decide to disable all cookies, some features of the site you are browsing may be compromised.

 

3. Data communication

Data transfer abroad: The personal data collected may be communicated, for their specific competence, to public administrations for the performance of institutional functions, to banks, to subjects specialized in the management of information systems and / or payment systems, to subjects who provide goods and services offered by Built Srl, to persons carrying out transport or shipping activities, to subjects which Built Srl uses for promotional, advertising, marketing and communication activities, legal and consulting firms, to subjects appointed with the keeping of accounts or auditing the company’s financial statements, to public authorities for the fulfillment of the law. Personal data will not be disseminated in any case. To the extent strictly necessary for the execution of the contractual relationship, your personal data may be disclosed to third parties, such as by way of example suppliers of products and/or services, located both within the European Union and outside of the same. Any non-EU transfer is regulated by specific contracts designed to require the beneficiary to comply with the adequate guarantees required by current legislation.

 

4. General aspects

The processing of your personal data may consist, in addition to their collection, in their registration, storage, modification, communication, cancellation in an automated or semi-automated form and the data will be kept in paper and/or electronic/computer/optical format. All personal data processed by Built Srl are protected by appropriate security measures, as required by current legislation and for the time strictly necessary to fulfill the purposes referred to in section 1. The criterion used to determine the retention period for personal data is: For the purposes referred to in sections a) and b) your data will be kept for the period prescribed by law. For the purposes referred to in section c) the data will be kept for 5 years. For the purposes referred to in section d) the data will be stored until the revocation of consent or termination of the contractual relationship. As foreseen by the art. 13 and 15 of the GDPR (EU) 2016/679, we remind you that you have the right to request to Built Srl access to your personal data, correction, cancellation of the same (if applicable) or limitation of treatment. It also has the right to revoke the authorization to process the data for which it has given consent, as well as the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority. All rights summarized above can be exercised by writing to: info@builtsrl.it

We will respond to you without any delay. The Data Controller is Built Srl, in the person of its legal representative pro tempore, with registered office at Via Morimondo 26/17E 20143 Milano Built Srl has the particular task of consistently and accordingly managing the consents and guaranteeing the exercise of the rights mentioned above. Built Srl is always reachable, for clarifications, at the e-mail address: info@builtsrl.it

Informativa ai sensi dell’Art. 13 del Regolamento UE n.2016/679 (GDPR)

 

Con la presente Built Srl , Titolare del trattamento dei dati, desidera fornirLe le informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali.

 

1. Finalità (e basi giuridiche del trattamento)

Il dati personali che Lei ci fornirà nonché quelli desunti dalla navigazione sui nostri siti saranno utilizzati con le finalità di:

a) fornire il servizio di registrazione al sito ed ai relativi servizi, per esigenze preliminari alla stipula dei contratti di vendita, per dare seguito agli stessi e per tutelare le posizioni creditorie derivanti (esecuzione del contratto tra le parti);

b) per esigenze di natura operativa, gestionale, amministrativa e contabile, compreso l’invio per posta elettronica di fatture commerciali (in esecuzione di obblighi di legge, in particolare in materia fiscale);

c) consentire l’accesso e la navigazione ai siti, elaborare statistiche anonime sul loro utilizzo, controllarne il funzionamento ed accertare eventuali responsabilità in caso di illeciti (interesse legittimo di Built Srl);

d) svolgere per Built Srl attività di marketing, di informazione commerciale ed attività promozionali, anche basate sulla profilazione, ivi compreso l’invio di newsletter e materiale pubblicitario anche attraverso applicativi di messaggistica. Le attività di profilazione che saranno effettuate saranno basate sull’analisi del comportamento di navigazione e di acquisto e utilizzate a scopo di pubblicità comportamentale (dietro consenso esplicito).

 

Il conferimento dei dati per le finalità contrattuali di cui ai punti a), b) e c) è obbligatorio (in assenza, non è possibile dare seguito al contratto di vendita ed alla erogazione dei relativi servizi).

Per la finalità di marketing al punto d) Le sarà invece richiesto di prestare il Suo consenso, fermo restando il diritto di revoca in qualunque momento (senza pregiudicare la liceità del precedente trattamento).

 

2. Cookies

Built Srl desidera altresì informarLa che accedendo al sito potranno essere inviati al Suo computer dei "cookies”. Built Srl si riserva il diritto di utilizzare i cookie, con il consenso dell’utente ove la legge o i regolamenti applicabili così stabiliscano, per facilitare la navigazione su questo sito e personalizzare le informazioni che appariranno. Built Srl si riserva inoltre il diritto di usare sistemi simili per raccogliere informazioni sugli utenti del sito, quali ad esempio indirizzo IP, tipo di browser internet e sistema operativo utilizzato e/o pagine web visitate da un utente, per finalità statistiche o di sicurezza. Il sito di Built Srl potrà raccogliere queste informazioni per tracciare l’utilizzo del sito e migliorarne determinati aspetti. In particolare utilizziamo i cookie per le seguenti finalità:

            Cookie di navigazione

            Cookie funzionali

            Cookie statistici e di performance

            Cookie pubblicitari e comportamentali

            Cookie di servizi esterni

È possibile impedire che un sito utilizzi i cookie per le attività descritte ovvero è possibile cancellare tutti i cookie salvati utilizzando gli strumenti messi a disposizione dal proprio browser. Da notare che se si decide di disabilitare tutti i cookie, alcune funzionalità del sito che si sta navigando potrebbero essere compromesse.

 

 3. Comunicazione dei dati – Trasferimento dei dati all’estero

I dati personali raccolti potranno essere comunicati, per quanto di loro specifica competenza, a pubbliche amministrazioni per lo svolgimento delle funzioni istituzionali, a istituti bancari, a soggetti specializzati nella gestione dei sistemi informativi e/o dei sistemi di pagamento, a soggetti che forniscono i beni e servizi offerti da Built Srl, a soggetti che effettuano attività di trasporto o spedizione, a soggetti di cui Built Srl si avvalga per lo svolgimento di attività promozionali, pubblicitarie, di marketing e comunicazione, a studi legali e di consulenza, a soggetti incaricati della tenuta della contabilità o della revisione del bilancio della società, a pubbliche autorità per gli adempimenti di legge.

 

I dati personali non saranno in ogni caso oggetto di diffusione.

 

Nei limiti strettamente necessari all’esecuzione del rapporto contrattuale, i Suoi dati personali potranno essere comunicati a soggetti terzi, quali a titolo esemplificativo i fornitori di prodotti e/o servizi, ubicati sia all’interno dell’Unione Europea sia al di fuori della stessa. L’eventuale trasferimento extra UE è normato da appositi contratti atti ad imporre al destinatario il rispetto delle adeguate garanzie previste dalla vigente normativa.

 

4. Aspetti generali

Il trattamento dei Suoi dati personali potrà consistere, oltre che nella loro raccolta, nella loro registrazione, conservazione, modificazione, comunicazione, cancellazione in forma automatizzata o semiautomatizzata e la loro conservazione dei dati avverrà in forma cartacea e/o elettronica/informatica/ottica.

Tutti i dati personali trattati da Built Srl sono protetti da adeguate misure di sicurezza, come previsto dalla normativa vigente e per il tempo strettamente necessario al soddisfacimento delle finalità di cui al punto 1.

Il criterio utilizzato per determinare il periodo di conservazione dei dati personali è:

Per le finalità di cui ai punti a) e b) i suoi dati saranno conservati per il periodo previsto dalla legge.

Per le finalità di cui al punto c) i dati saranno conservati per 5 anni.

Per le finalità di cui al punto d) i dati saranno conservati fino alla revoca del consenso o alla interruzione della relazione contrattuale.

Come previsto dall’art. 13 e 15 del GDPR (UE) 2016/679, le ricordiamo che Lei ha il diritto di richiedere a Built Srl l'accesso ai Suoi dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi (laddove applicabile) o la limitazione del trattamento. Ha altresì il diritto a revocare l’autorizzazione al trattamento dei dati per cui ha espresso il consenso, nonché il diritto di proporre reclamo alla Autorità per la Protezione dei Dati Personali

Tutti i diritti sopra riassunti possono essere esercitati scrivendo all’indirizzo: privacy@builtsrl.it

Sarà nostra cura risponderLe senza ritardo.

Il Titolare del trattamento è Built Srl, in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede legale in Via Correggio 19, Milano (MI) 20149.

 

A Built Srl il compito in particolare di gestire coerentemente e conformemente i consensi e garantire l’esercizio dei diritti di cui sopra.

Built Srl è sempre raggiungibile, per chiarimenti, all’indirizzo di posta elettronica: info@builtsrl.it